L'Opium Et Le Bâton (1969) VO+StFR tvRiP X264 AC3 - Ahmed Rachedi

 Titre original : Al Afyun wal asa الأفيون والعص
Titre original secondaire : Thala
Réalisé par : Ahmed Rachedi

Produit par : Ahmed Rachedi  ONCIC
Genre : Drame de guerre
Durée : 02:05:44
Date de sortie en salle : 07/1971, 26/11/1976, 14/09/1977
Pays : Algérie
Avec : Mustapha Kateb, Rouïched, Mahieddine Bachtarzi, Sid Ali Kouiret, Larbi Zekkal, Marie-José Nat, Jean-Louis Trintignant, Hassan El Hassani, Brahim Hadjadj, Fettouma Ousliha, Jean-Claude Bercq

https://ww.w.notrecinema.com/

http://www.imdb.com/

L'Opium et le Bâton est un film algérien réalisé par Ahmed Rachedi, sorti en 1971. Ce film présente la lutte du peuple algérien pour l'indépendance à travers le quotidien d'un village de Kabylie. Adapté au cinéma du roman éponyme L'Opium et le Bâton, publié en 1965, de Mouloud Mammeri.

Dans Thala, un village de montagne en Kabylie, pendant la guerre d'Algérie, la majorité de la population a rallié le mouvement indépendantiste du FLN. L'armée française décide de le rayer de la carte...

A Propos

À ma connaissance, il existe 3 moutures de ce film : une que l'on peut trouver sur un torrent français, une seconde diffusée sur un site canadien (bonne qualité et SRT incrusté) et la troisième (source Marcel me semble-t-il), celle que je propose (qualité passable, image moins réduite que la 1 et plus claire).

Cette version comporte des St incrustés en arabe mais c'est la seule que j'avais correspondant au timing du SRT le plus complet que j'ai trouvé à ce jour. Le SRT origine est en anglais.

L'audio est en partie en français, partie en arabe selon les intervenants. La guerre d'Algérie y est présentée du côté algérien, origine du réalisateur. Il est intéressant de voir cette guerre d'un œil autre que les évènements nous l'ont montré à l'époque. Il faut se rappeler aussi que sous le second Empire, en pleine époque coloniale, de nombreux massacres ont été perpétrés contre les populations locales, allant jusqu'à la destruction de villages entiers, déplacement de populations, et même enfumages dans des grottes ! Les ressentiments et les mémoires n'étaient pas effacés.

Critique

Appartenant à l’une des premières unités cinématographiques du FLN, Ahmed Rachedi est connu pour ses films traitant de la colonisation et de la libération de son pays natal, l’Algérie. Son film, L’Opium et le Bâton, contient des dialogues en français et en arabe.

Dans la fin des années 50, les parachutistes contrôlent la ville d’Alger. Bachir Larzak est médecin, il a étudié à Paris, il vit et exerce sa profession dans la capitale algérienne. Par peur de se faire arrêter par les autorités françaises et pour aider les services sanitaires de la Wilaya III (l’un des sept départements pendant la Guerre d’Algérie), Bachir quitte rapidement la capitale pour rejoindre son village natal (Thala) dans les montagnes de Djurdjura en Kabylie.

À Thala, dans les coins les plus reculés de l’Algérie, deux camps se font la guerre, celui des maquisards algériens et celui des français (force d’occupation). Bachir, le protagoniste du film, est décrit comme un bourgeois de la capitale, partageant sa vie avec une française. A Thala, Bachir a deux frères, Ali et Belaïd. Le premier est engagé avec l’ALN (L’Armée de libération nationale) et se bat contre les français, il rêve d’admirer le drapeau vert , blanc et rouge flotter sur Alger. Son deuxième frère Belaïd l’ainé, est quant à lui un collaborateur du régime colonisateur.

Tourmenté par la fracture que connaît sa famille, Bachir décide de s’engager dans la guerre et prend conscience d’un sentiment national, il commence à affronter la répression de l’armée française. Avec l’aide des collaborateurs, l’armée française essaie en vain de retourner la population contre les insurgés. Plus le temps passe à Thala, et plus les habitants du village et des alentours rallient la cause du FLN. Fait marquant du film et assez représentatif de la cruauté dont peut faire preuve l’armée en temps de guerre, tous les habitants de Thala sont amenés à se réunir sur la place du village. Une fois rassemblés, ils assistent au martyr de leur héros Ali (frère de Bachir) puis à la destruction de leurs maisons et de leurs champs. 

Dans l’Opium et le Bâton, on assiste à la volonté de rayer de la carte un petit village algérien par les Français, mais ce qui retient notre attention tout au long de cette adaptation, c’est le nombre de contextes et de destins personnels et intimes où la chaleur humaine, l’amitié, la famille, le patriotisme, l’attachement à des valeurs d’indépendantisme, font la force de Thala. On nous montre de façon assez claire la mince frontière entre « bien »  et  « mal » au fil du film, ainsi que la tourmente de Bachir face à la situation de contradiction de ses deux frères.

L’Opium et le Bâton décrit le dur quotidien de ces villageois, qui, acculés, montreront dans l’épreuve douloureuse de la guerre leur lâcheté ou leur héroïsme. Tout au fond d’eux, les habitants de Thalas mettront leur nature à nu face à des blessures morales, physiques, et des humiliations subies par l’armée française.

Sous pression constante et poussés dans leurs derniers retranchements, on observe la vraie nature des habitants du village, l’héroïsme et la lâcheté de certains, face aux techniques de renversement de l’Occupation.

L’Opium et le Bâton reprend assez fidèlement la trame du roman de Mouloud Mammeri. En plus de nous décrire avec précision le drame du conflit opposant les forces du FLN face aux « colonisateurs », l’Opium et le Bâton nous offre une vraie morale quant aux liens sociaux dans un village en temps de guerre et d’occupation. Ce film nous livre une vision pessimiste et agressive de la Guerre d’Algérie ainsi qu’un réalisme et une exactitude des exactions commises par l’armée française, en Algérie.

Hébergeurs : Uptobox  + Multiup.org
Qualité : tvRiP x264 AC3
Type : mkv
Résolution : 560×416
Langue : Algérien, Français
Sous-titres : Français
Taille : 961.82 MB

https://uptobox.com/k57skdy4l71z

 Ou

https://multiup.org/4784d5388fd75dd1df12c32982c5fb04

Un travail exclusif de : Cinephil35

Marie-José Nat

Cinq Heures  De Terreur (1953) VO+StFR DVDRiP - Ted Tetzlaff

 Titre original : Time bomb (Royaume-Uni) / Terror on a train (USA)
Réalisateur : Ted Tetzlaff

Société de production : MGM Metro Goldwyn Mayer
Société de distribution : CBS Columbia Broadcasting System
Genre : Thriller, Drame, Policier, Suspense
Durée : 01:12:24
Sortie le : 5 février 1953, 18 novembre 1955
Pays : Royaume-Uni / USA
Avec : Glenn Ford, Anne Vernon, Maurice Denham, Harcourt Williams.

https://ww.w.notrecinema.com/

https://www.imdb.com/

 Durant la Seconde Guerre mondiale, Cinq heures seront-elles suffisantes au major Peter Lyncort, ancien expert en explosifs et qui dirige une unité de déminage, pour trouver et désamorcer une bombe à retardement que le saboteur (un terroriste) , arrêté et attaché avoue avoir placée par dans un train de marchandises transportant des explosifs et chargé de mines ?

A Propos

St trouvés par erreur quelque part ! Je les ai juste synchronisés

Hébergeurs : Uptobox
Qualité : DVDRiP x264 AC3
Type : mkv
Résolution : 720x480
Langue : Anglais
Sous-titres : Français
Taille : 466 MB

https://uptobox.com/p6rsc95mxwod

Une synchronisation exclusive signée : Jean-Louis

 Anne Vernon

Le Trou dans le mur (1929) VO+StFR DVDRiP x264 AC3 - Robert Florey

Titre original : The Hole in the Wall
Réalisation : Robert Florey

Sociétés de production : Paramount Pictures
Genre : Film de gangsters, Mystère, Drame
Durée : 01:02:58
Sortie : 27 avril 1929
Pays : États-Unis
Avec : Claudette Colbert, David Newell, Nellie Savage, Edward G. Robinson.

https://www.senscritique.com/

https://www.imdb.com/

Jean Oliver (Claudette Colbert) sort de prison après avoir été accusée à tort de vol par une vieille dame. Elle rencontre "The Fox" (Edward G. Robinson), leader d'une bande de voleurs de bijoux se cachant derrière un cabinet de voyance pour mener leur délits. À la suite d'un accident de train, la femme faisant office de voyante au sein de la bande, Madame Mysteria, meurt. Jean Oliver prend alors sa place, mais demande en échange de kidnapper la petite-fille de l'accusatrice pour se venger de la responsable de ses années passées en prison.

A Propos

Plus belle version apportée par cinéphil35 + traduction améliorée de JK

Merci à Cinephil35 pour cette nouvelle copie plus nette du film sur laquelle j'ai resynchronisé mes sous-titres en leur apportant quelques corrections.

Hébergeurs : Uptobox  + Multiup.org
Qualité : DVDRiP x264 AC3
Type : mkv
Résolution : 560×416
Vidéo : MPEG-4 Visual (XviD), 1 428 Kbps, 23.976 fps
Audio : MPEG Audio (MPEG-1 Audio layer 3), 114 Kbps (VBR), 48.0 KHz, 2 channels, 1 stream
Langue : Anglais
Sous-titres : Français
Taille : 456 MB

https://uptobox.com/w226yzh7dhzj

 Une traduction exclusive signée : JK

Nellie Savage

Le Chevalier Sans Loi Ou "Le Contrebandier Galant" (1952) VO+StFR BRRiP 720p  - Mario Soldati

 Titre original : Le Avventure di Mandrin
Titre secondaire : Mandrin le rebelle/Contrebandier amoureux (le)/Mandrin, le chevalier sans loi
Réalisé par : Mario Soldati

Produit par : ICS, Cormoran Films
Genre : Biographie romancée.
Durée : 01:35:37
Date de sortie en salle : 08/03/1952, 26/05/1955, 29/08/1952
Pays : Italie/France
Avec : Raf Vallone, Jacques Castelot, Silvana Pampanini, Michèle Philippe.

https://en.wikipedia.org/

https://www.notrecinema.com/

https://www.cinema-francais.fr/

https://moviecovers.com/

https://www.imdb.com/

 Mandrin, déserteur devenu contrebandier, a groupé sous ses ordres une imposante troupe qu'il réunit dans une auberge frontalière, dont la patronne, la jolie Rosette, est amoureuse de lui. Parmi les clients, la favorite du Roi, la marquise de Maubricourt qui, trompée sur l'identité de Mandrin, lui accorde ses faveurs...

A Propos

J’associe et je remercie vivement Renaud à ce nouveau travail qui a réussi à me trouver une très belle version et surtout sans logo de ce film, contrairement à tout ce qui se trouve sur la toile.

Hébergeur : Uptobox
Qualité : BRRiP 720p
Type : mkv
Langue : Italien
Sous-titres : Français

Taille : 1.12 GB

https://uptobox.com/ue0b07v97lcn

Une traduction exclusive signée : Jeff59,  avec le concours de Renaud

Silvana Pampanini

Michèle Philippe

À L'Est Du Soudan (1964) VOStFR tvRiP - Nathan Juran

 Titre original : East of Sudan
Réalisé par : Nathan Juran

Produit par : Ameran Films, Columbia Pictures
Genre : Aventures historiques, Drame
Durée : 01:25:00
Date de sortie en salle : 16 août 1964, 21 juillet 1965
Pays : Grande-Bretagne/ États-Unis
Avec : Anthony Quayle, Sylvia Syms, Derek Fowlds, Jenny Agutter.

https://www.notrecinema.com/

https://www.imdb.com/

Alors que le Mahdi, chef politico-religieux des musulmans soudanais, se lance dans une guerre sainte pour détruire l'influence des Britanniques opposés aux commerce d'esclaves, un groupe de quatre personnes parvient à s'enfuir de l'avant-poste de Barash. Fuyant par le Nil à bord d'un radeau, ces quelques compagnons d'infortune sont vite rattrapés par la discorde...

Hébergeurs : Uptobox  + Multiup.org
Qualité : BluRay 1080p
Type : mkv
Langue : Anglais
Sous-titres : Français
Taille : 1.37 GB

https://uptobox.com/imhg1gpa457f

 Une traduction exclusive de : Cinephil35

Sylvia Syms

Le Foulard (1951) VO+StFR BluRay 720p x264 AC3 - Ewald André Dupont

 Titre original : The Scarf
Titre secondaire : Jeune Fille et le tueur (la)/Fille et le meurtrier (la)
Réalisé par : Ewald-André Dupont

Produit par : United Artists
Genre : Film noir, Drame, Policier, Thriller psychologique
Durée : 01:33:00
Date de sortie en salle : 6 avril 1951, 2 avril 1954 (Valenciennes)
Pays : États-Unis
Avec : John Ireland, Mercedes McCambridge, James Barton, Emlyn Williams.

https://fr.wikipedia.org/

https://www.notrecinema.com/

https://www.imdb.com/

John Howard Barrington (John Ireland) est enfermé pour meurtre à l'asile d'Alcanta. Il a perdu la mémoire et a échappé de peu à la peine de mort. Il finit par s'enfuir de l'asile à travers le désert pour se libérer et prouver son innocence. Il arrive par mégarde chez Ezra Thompson (James Barton), un éleveur de dindons solitaire. John lui raconte sa perte de mémoire et la raison de son emprisonnement. Ezra le protège et l'héberge malgré la rançon promise. Après s'être caché pendant plusieurs semaines, John commence à se rendre en ville pour enquêter. Il y fait notamment la connaissance de Connie Carter (Mercedes McCambridge) ...

Critique

Une petite série B de bonne tenue, ma foi, que l’on doit à l’un des inspecteurs Dupont. John Ireland campe le faux coupable type qui tente d’échapper à son destin – accusé du meurtre de sa femme, il a été condamné à mort avant d’être interné dans un asile (le type a aucune mémoire de ce dont on l’accuse… on sent bien, de notre côté, qu’il sera vaguement question d’une écharpe qui agira forcément comme une madeleine proustienne) ; on fait sa connaissance en plein milieu du désert, alors même qu’il prend la fuite sous des arbres torves à l’allure d’énormes araignées poilues. Il échoue dans une ferme envahie par les dindes et se réveille tenu en joue par un vieux briscard barbu… Notre vieil homme est-il là pour le piéger ou pour lui tendre la main ? On va po tarder à le savoir…

On ne peut pas dire que Dupont avec un T fasse vraiment preuve d’une originalité folle au niveau du scénario.  On sent dès le début que notre homme a été piteusement manipulé et il ne faudra pas être grand clerc pour deviner par qui (un indice en bas de votre écran : « fourbe d’anglais pervers… »). Le truc tout de même un chouille sympathique dans l’histoire, c’est que la plupart des « petites gens » - notre éleveur de dindes, la dinde de service Mercedes McCambridge, les barmen pas bégueules… - vont donner le bénéfice du doute au John et, plutôt que de chercher à empocher les 5000 dollars de rançon promis pour sa capture, ne vont jamais hésiter à venir l’aider dans sa quête… Le vrai coupable sera forcément un type cravaté, on devrait savoir depuis longtemps que les vraies crapules présentent toujours bien. Sinon sur la forme ? Dupont n’est pas vraiment un adepte des grands mouvements de caméra – quand il tente de faire styyyyle, il accélère l’image ce qui est, d’ailleurs, toujours atroce au niveau du résultat –, prenant tout son temps pour poser tranquillement ses personnages et leur psychologie : on assiste notamment à deux ou trois longs plans fixes de discutaille qui donnent une certaine densité aux acteurs principaux de ce paisible film noir. Bel effort également au niveau de l’image et surtout de la musique, l’ami Herschel Burke Gilbert développant une partition aux motifs immédiatement entêtants. La gâte Mercedes – éternelle petite serveuse « à la recherche de… », capable de pousser la chansonnette quel que soit l’endroit où elle échoue – a également droit à sa petite minute de gloire avec la douce mélodie mélancolique de sa petite chanson intitulée Summer Rains.

De l’amitié, du gentil flirt dans l’air (John and Mercedes are alone in the desert… Va-t-il l’étrangler, la violer, la scarfer… ? ou pas), de la solidarité entre gens de peu (belle petite brochette en passant de personnages secondaires : les deux barmen, les deux couillons dans le bar qui jouent les gros bras, le flic obèse futé et son long associé muet… ), c’est déjà pas si mal dans le genre même si le final est téléphoné sa mère (po difficile à coincer l’assassin, clair…). Dupond avec D aurait-il fait mieux ? C’est la question qui reste en suspens sur mes petites lèvres fragiles.

Hébergeurs : Uptobox  + Multiup.org
Qualité : BluRay 720p x264 AC3
Type : mkv
Langue : Anglais
Sous-titres : Français
Taille : 1.53 GB

https://multiup.org/66d16515ccc3f87e7d6151af563ec63a

Ou

https://uptobox.com/17i7am6brq8e

Une traduction signé : JK

https://uptobox.com/zbfkftvvw9wk

Une exclusivité de : Cinephil35

Mercedes McCambridge

 Tina Fey

Rendez-Vous Sur L'Amazone (1955) VO+StFR BluRay 1080p - William Castle

Titre original : The Americano
Titre secondaire : l'Américain/Americano
Titre original secondaire : O americano/O forasteiro
Réalisé par : William Castle

Produit par : RKO, Multifilmes, Companhia Cinematografica Vera Cruz
Genre : Aventures exotiques, Western
Durée : 01:25:34
Date de sortie en salle : 19 janvier 1955, 10 août 1955
Pays : États-Unis/ Brésil
Avec : Glenn Ford, Frank Lovejoy, Cesar Romero, Ursula Thiess.

https://www.allocine.fr/

https://www.senscritique.com/

https://www.imdb.com/

 Un éleveur américain emmène un petit troupeau de taureaux Brahma au Brésil où il les a vendus pour une petite fortune. Là, il se retrouve au milieu d'une guerre à distance... et amoureux. Son souci, qui sont vraiment ses amis et qui sont ses ennemis ?

A Propos

Ce film avait été diffusé il y a quelques semaines par votre lettre dans une version VOStFR issue d'une diffusion sur Paramount Channel.

Cette version est issue d'une édition BluRay (pas de logo de chaîne) et j'ai réalisé le fichier de sous-titres.

Critique

Bon western exotique en effet.

Sam Dent(Glenn Ford), un fier cowboy Texan, part donc au Brésil vendre 3 bœufs reproducteurs au propriétaire d'une hacienda locale dans le but d'améliorer la race. Dent est un peu fauché et lui et son frère en attendent 25000$ pour recommencer leurs vies au Texas. inutile de vous dire que toutes leurs économies partent dans le voyage.
Il arrive donc par bateau, les transporte en train au lieu de rendez-vous prévu. Manque de chance l'acheteur est retrouvé mort et un mystérieux homme de main lui propose de l'accompagner quand même jusqu'à l'hacienda. Après un périple en camion et un petit cattle drive dans la jungle Brésilienne ils sont attaqués par de petits propriétaires locaux...

Dépaysement garanti pour ce film. Tournage au Brésil avec des plans avec des pumas ou Jaguars, j'avoue ne pas me rappelle s'ils avaient des taches ou pas, un anaconda lassif sur une berge pendant que Glenn Ford et ses bœufs passe à côté, un boa également... mais aussi quelques stock-shots de piranhas dévorant un crocodile!

Western quand même par les thèmes qu'il brasse. Le gros propriétaire terrien qui ne supporte pas les paysans, pour lui c'est l'open range pour ses bêtes et voit d'un mauvais œil, les petits paysans essayant de survivre avec le maigre lopin de terre qu'ils cultivent. Ses hommes de mains allant intimider les quelques péons pour qu'ils partent... Glenn dans tout ça, il regarde, refuse de prendre partie, ce qui l'intéresse ce sont ses 25000$ et repartir au plus vite, même si avec son expérience, on lui demande de rester pour s'occuper du cheptel, mais il est accusé de meurtre...

Bon film, bons acteurs, Glenn, toujours avec son stetson reconnaissable et Cesar Romero en tête, jolie découverte

Hébergeurs : Uptobox  + Multiup.org
Qualité : BluRay 1080p
Type : mkv
Langue : Anglais
Sous-titres : Français
Taille : 1.08 GB

https://multiup.org/463325f87e334abf1196e2d6a7f72284

Ou

https://uptobox.com/a5nh7lvuqxfp

Un travail exclusif signé : Renaud.

Ursula Thiess

L'Emprise (1946) VOStFR DVDRiP x264 AC3 - Edmund Goulding

Titre original : Of Human Bondage
Titre belge : (De la) Servitude humaine
Réalisation : Edmund Goulding

Sociétés de Production : Warner Bros. Pictures
Genre : Drame psychologique, romance.
Durée : 01:45:34
Date de sortie : 20 juillet 1946, 05 mars 1948 (Nice)
Pays d'origine : États-Unis
Avec : Paul Henreid, Eleanor Parker, Alexis Smith, Edmund Gwenn.

https://www.notrecinema.com/

https://www.imdb.com/

Affligé d'un pied-bot, Philip Carey abandonne son ambition de consacrer sa vie à la peinture après s'être rendu compte qu'il n'avait aucun talent. Devenu par désœuvrement étudiant en médecine, il rencontre dans un pub la belle serveuse Mildred Rogers, dont il tombe éperdument amoureux. Séduite par ses manières d'homme du monde, la jeune femme répond à ses avances et devient très vite sa maîtresse. Mais Mildred est volage et Philip, après lui avoir proposé en vain le mariage, finit par rompre, fou de jalousie. Il se console en compagnie de Nora Nesbitt, une veuve, femme de caractère et auteur de romans à succès. Or, un soir, Mildred revient chez lui : elle est enceinte d'un amant de passage et Philip accepte de s'occuper d'elle et de son enfant qui va naître. Mais après avoir donné naissance à une petite fille, Mildred reprend sa vie de femme facile et Philip décide de rompre une nouvelle fois lorsqu'elle devient la maîtresse de son meilleur ami Griffiths...

 A Propos

Il s'agit de la deuxième version cinématographique du roman classique de Somerset Maugham. Le premier était l'adaptation cinématographique de 1934, mettant en vedette Leslie Howard, et le troisième était l'adaptation cinématographique de 1964, mettant en vedette Laurence Harvey.

Hébergeurs : Uptobox  + Multiup.org
Qualité : DVDRiP x264 AC3
Type : mkv
Langue : Anglais
Sous-titres : Français
Taille : 528.43 MB

https://multiup.org/3074da2aa502d87710c59b21236616b2

Ou

https://uptobox.com/2fswtb01a0f2

Une traduction signée : JK

Eleanor Parker