Le Jour Des Assassins (1979) VF+VOStFR BluRay 1080p - Brian Trenchard-Smith, Carlos Vasallo

 Titre original : Day of the Assassin
Réalisateur : Brian Trenchard-Smith

Produit par : Plata Films, Producciones Esme, Noble Productions Inc.
Genres : Action, Drame
Durée : 1 h 34 min
Date de sortie : 15 décembre 1979
Pays d'origine : États-Unis, Espagne, Mexique
Avec : Glenn Ford, Chuck Connors, Susana Dosamantes, Richard Roundtree, Jorge Rivero, Henry Silva

https://ww.w.notrecinema.com/

https://www.imdb.com/

Un chef du Moyen-Orient se réfugie en exil au large du Mexique. Mais le yacht explose. L'homme échappe de peu à la mort et veut se venger...

A Propos

Nene591/Marcel avait proposé en mars dernier une VF du Jour des assassins (Day of the assassin 1979) https://uptobox.com/13bjpx1029ni. Je propose une version de ce film en VOSt en qualité Bluray. J'ai fait la traduction pour le sous-titrage. Le montage de la VF n'a rien à voir, dans les 20 premières minutes, avec celui de la VO. Cela doit sûrement être possible de faire ce montage (il en manque quand même pas mal a priori sur la VF) mais comme la qualité d'image de la VF est très moyenne (sans doute une VHS des années 70 remontée à l'économie par l'éditeur), je me suis dit que le jeu n'en valait pas la chandelle pour l'instant d'autant que ce film d'action avec, entre autres, Chuck Connors n'est pas non plus un chef d’œuvre. Mais ce n'est que mon opinion.

Hébergeurs : Uptobox
Qualité : BluRay 1080p (HD)
Type : mkv
Résolution : 1920x1080
Langue : Anglais
Sous-titres : Français
Taille : 0.98 GB

https://uptobox.com/eh9qhzzdevk0

Ou

https://multiup.org/fr/download/4260fdc1085aaedcfb5fa567eccab29d

 Un travail exclusif signé : Renaud

Susana Dosamantes

Double Trahison (1955) VO+StFR SatRiP 720p - R.G. Springsteen

 Titre original : Double Jeopardy
Titre original secondaire : The Crooked Ring
Réalisé par : R.-G. Springsteen

Produit par : Republic Pictures
Genre : Policier
Durée : 01:10:01
Date de sortie en salle : 23/06/1955, 27/05/1964
Pays : États-Unis
Avec : Rod Cameron, Gale Robbins, Allison Hayes, Jack Kelly.

https://www.cinefaniac.fr/

https://www.imdb.com/

Un avocat s'efforce d'innocenter un homme d'affaires accusé de meurtre.

 Marc Hill est l’avocat d’Emmet Devrey, un promoteur immobilier avec un passé, qui est victime de chantage par son ancien associé Sam Baggett. Lorsque la femme infidèle de Sam, Marge, mijote un plan avec son amant qui est vendeur de voitures d’occasion, Jeff Calder, pour arnaquer Devrey et son alcoolique de mari , Sam est tué et Devrey est accusé du crime. Mark est appelé à prouver l’innocence de son employeur.

Hébergeurs : Uptobox + Multiup.org
Qualité : SatRiP 720p x264 AC3
Type : mkv
Résolution : 962x718
Langue : Anglais
Sous-titres : Français
Taille : 458 MB

https://uptobox.com/de1nr8ruwdax

Ou

https://multiup.org/67eded5194889de3ab3f0dac1cf92c92

Une traduction exclusive signée : Jean-Louis

Gale Robbins

Le Fil Du Rasoir (1946) VF-VOStFR - Edmund Goulding

Titre original : The Razor's Edge

Public : Tous Publics

Réalisateur : Edmund GOULDING

Scénaristes : Lamar TROTTI (scénario), Darryl F. ZANUCK (scènes additionnelles - non crédité)

Auteurs originaux : D'après le roman de W. Sommerset MAUGHAM

Société de production : Twentieth Century-Fox

Distributeurs : France : Les Productions Fox Europa

            International : 20th Century Fox

https://www.imdb.com

https://www.notrecinema.com

De retour de la Grande Guerre, Larry Darrell est désormais hanté par le besoin de découvrir un sens à son existence. Délaissant l'avenir doré que lui vaudrait son mariage avec la riche Isabel Bradley, il repart pour la France. A la suite d'une nouvelle entrevue avec elle un an plus tard, il décide d'aller en Pologne partager quelque temps la vie des mineurs, tandis qu'Isabel épouse Gray Maturin, un jeune ambitieux plein d'avenir. Larry rencontre alors le prêtre défroqué Kosti, qui lui parle d'un saint homme qu'il connut jadis aux Indes. Dans un monastère lointain, Larry retrouve l'homme sacré dont l'enseignement répond enfin à sa soif d'absolu : il passe auprès de lui les années les plus riches de son existence. Pendant ce temps. Gray Maturin a été ruiné par le krach de Wall Street

https://uptobox.com/5h40vfltp5ar

Sous le soleil de Rome (1948) Renato Castellani - Sotto il sole di Roma (1948) VO+StFR

Réalisation : Renato Castellani

Titre original : Sotto il sol di Roma

Musique : Nino Rota

Pays d'origine : Italie

Langue : Italien

Sous-titres : Français

Date de sortie : 1948 (italie), 1949 (France)  

https://www.notrecinema.com
https://www.imdb.com

À Rome, durant la Seconde Guerre mondiale, Ciro (Oscar Blando) et ses amis passent leurs journées à s'amuser dans les rues de la capitale. Avec Gepetto (Francesco Golisano), un sans-abri rencontré au Colisée, ils se rendent sur les bords d'un étang pour se baigner, mais sont rapidement délogés par la police. Dans la course-poursuite, Ciro perd ses nouvelles chaussures et craint la colère de sa mère. Amoureuse de lui, sa voisine Iris (Liliana Mansini) lui en achète une nouvelle paire et lui fait promettre de ne pas s'enrôler dans l'armée. 

Meilleur film italien à la Mostra de Venise.
Chef-d'œuvre du néoréalisme italien.

https://1fichier.com/?4fv06vf7bhntj3abero0

Rue De La Chance (1942) VO+StFR BluRay 720p x264 - Jack Hively

 Titre original : Street of Chance
Réalisé par : Jack Hively

Produit par : Paramount Pictures
Genre : Film noir, Thriller, Drame, Mystère
Durée : 01:14:03
Date de sortie en salle :  3 octobre 1942, 13 décembre 1946
Pays : États-Unis
Avec : Burgess Meredith, Claire Trevor, Louise Platt, Sheldon Leonard.

https://www.filmaffinity.com/

https://www.imdb.com/

La mémoire d'un homme réapparaît après une chute. Se rétablissant d'un vide d'un an, il retourne à son ancienne vie et découvre de mystérieux événements.

Hébergeurs : Uptobox
Qualité : BluRay 720p x264
Type : mp4
Résolution : 990x720
Langue : Anglais
Sous-titres : Français
Taille : 680 MB

https://multiup.org/e8ef55702ce6e4e8f2cf19ec32912a13
https://multiup.org/5f944ceebbacae6bce4e1c44b73bba30

Ou

https://uptobox.com/j08pse9wp1a7
https://uptobox.com/ufshcek16e1l

Une traduction exclusive signée : Jean-Louis

Claire Trevor

Desperate Characters (1971) VO+StFR BluRay 720p - Frank D. Gilroy

* Ours d'argent de la meilleure actrice à Shirley MacLaine (ex æquo avec Simone Signoret) au Festival de Berlin 1971.

*Ours d'argent du meilleur scénario à Frank D. Gilroy.

 Titre original : Desperate Characters
Titre original secondaire : Desperate Encounters Characters
Titre secondaire : Personnages désespérés
Réalisé par : Frank-D. Gilroy

Produit par : TDJ Productions, Incorporated Television Company
Genre : Drame psychologique
Durée : 01:37:00
Date de sortie en salle : 22 septembre 1971,  juin 1971
Pays : États-Unis/ Grande-Bretagne
Avec : Shirley MacLaine, Kenneth Mars, Sada Thompson, Jack Somack.

https://www.senscritique.com/

https://www.imdb.com/

À New York, la vie quotidienne de Sophie et Otto Bentwood, un couple de bourgeois sans enfant, est profondément perturbée par la désagrégation de leur relation amoureuse et par leur confrontation à la violence urbaine grandissante.

A Propos

Ci-dessous un lien pour le film Desperate Characters (1971) en VO-StFR, dans une bonne qualité vidéo. Je veux associer et attribuer le mérite qui lui revient à Jeff (en copie de mon message) qui a réalisé la traduction de ce film que j'avais entamée il y a fort longtemps mais jamais achevée. Non seulement il a trouvé une version plus complète de ce film que celle que j'avais mais de surcroît, cette traduction n'a pas été toujours facile car certains dialogues étaient difficiles à comprendre. Il faut aussi admettre que ce film est un peu déprimant. Mais, à ma connaissance, il n'avait jamais été traduit en français et Jeff l'a fait avec brio. Merci donc à Jeff pour son travail.

Hébergeurs : Uptobox
Qualité : BluRay 720p (HD)
Type : mkv
Résolution : 1280x720
Langue : Anglais
Sous-titres : Français
Taille : 991 MB

https://uptobox.com/at2ieulio1bp

Une traduction exclusive signée : Renaud et Jeff sur une idée de Renaud

Shirley MacLaine

Âmes de gratte-ciel  (1932) VO+StFR - Edgar Selwyn

 Titre original : Skyscraper Souls
Titre secondaire : Gratte-ciel
Réalisé par : Edgar Selwyn

Produit par : MGM Loew's,  Cosmopolitan Productions
Genre : Mélodrame sentimental/satire sociale
Durée : 01:38:47
Date de sortie en salle : 16 juillet 1932, 12 mars 1934
Pays : États-Unis
Avec : Warren William, Maureen O'Sullivan, Gregory Ratoff, Anita Page, Verree Teasdale, Hedda Hopper

https://fr.wikipedia.org/

https://www.imdb.com/

Le film décrit les aspirations, la vie quotidienne et les tragédies vécues par plusieurs personnes dans l’immeuble de 100 étages de la Seacoast National Bank à Manhattan. Parmi eux se trouve David Dwight, le directeur de banque, coureur de jupons qui se charge de son heureuse ex-femme, Ella, en payant ses factures. Sa secrétaire Sarah veut qu’il divorce pour qu’ils puissent se marier.

Hébergeurs : Uptobox
Qualité : DVDRiP
Type : mp4
Résolution : 640x480
Langue : Anglais
Sous-titres : Français
Taille : 794 MB

https://uptobox.com/4jke6gb73ea9
https://uptobox.com/y4rv2ymnkfnh

Ou

https://multiup.org/ddd250864d9f26ec002b9d97513e8b50
https://multiup.org/b5023b3482fcc0f398d002c2a0b3ed8e

Une traduction exclusive signée : JK

Maureen O'Sullivan

Hedda Hopper

Verree Teasdale

Anita Page

Le Monstre du soleil (1958) VOStFR tvRiP AC3 - Robert Clarke, Tom Boutross

 Titre original : Hideous Sun Demon
Titre original secondaire : The Sun Demon/Blood on His Lips/Terror from the Sun/Man Turned Monster/Saurus
Réalisé par : Robert Clarke

Budget : $58 500
Produit par : Clarke-King Enterprises
Genre : Fantastique/épouvante/science-fiction/horreur
Durée : 01:12:22
Date de sortie en salle : 29 août 1958, Distribué en province après 1963.
Pays : États-Unis
Avec : Robert Clarke, Patricia Manning, Nan Peterson, Patrick Whyte.

https://moviecovers.com/

https://www.imdb.com/

Lorsque le chercheur Gilbert Gilbert "Gil" McKenna (Clarke) tombe inconscient après avoir été accidentellement exposé à des radiations au cours d'une expérience avec un nouvel isotope radioactif, il est transporté dans un hôpital voisin. Le docteur Stern (Robert Garry) est surpris de constater que Gil ne montre aucun signe de brûlure caractéristique d'une exposition de cinq minutes aux radiations et informe ses collègues, l'assistante de laboratoire Ann Russell (Patricia Manning) et le scientifique Frederick Buckell (Patrick Whyte), qu'il gardera le patient sous surveillance pendant plusieurs jours.

Plus tard, Gil est emmené dans un solarium pour recevoir les rayons de guérison du soleil. Pendant qu'il fait la sieste, il se transforme en une créature reptilienne, horrifiant les autres patients. Fuyant la scène, Gil découvre sa nouvelle apparence. Stern informe Ann et le Dr Buckell de l'incident, en émettant l'hypothèse que l'exposition aux radiations a provoqué un renversement de l'évolution, transformant Gil en un reptile préhistorique après exposition au soleil. Stern suggère que Gil peut contrôler ses symptômes en restant dans l'obscurité et en restant à l'hôpital, mais admet que le patient ne peut y être retenu contre sa volonté.

Revenant à la normale, Gil, désolé, avertit Ann de sa démission. S'étant confiné dans sa maison et ne sortant que la nuit, Gil passe ses heures à boire et à errer sans but sur les terres de sa propriété. Il se rend ensuite dans un bar où Trudy Osborne (Nan Peterson) joue du piano et chante.

Buckell est informé qu'un éminent spécialiste de l'empoisonnement aux radiations, le Dr Jacob Hoffman (Fred La Porta) accepte d'aider Gil et prévoit d'arriver dans la région dans quelques jours. Lorsqu'il s'avère que les tests réalisés afin d'améliorer l'état de Gil n'offrent aucune piste, le scientifique désemparé envisage le suicide, mais change bientôt d'avis en regardant des enfants jouer. Gil retourne au bar où chante Trudy, celle-ci le rejoint pour boire un verre et ils commencent à faire des projets pour la soirée. Cela n'est pas du gout de George, le patron du bar qui souhaitait se "réserver" Trudy. Une bagarre éclate entre les deux hommes, George est assommé tandis que Gil s'enfuit avec Trudy dans la nuit. Plus tard, ce soir-là, après avoir marché sur le rivage, ils font l'amour, s'endormant dans le sable jusqu'à ce que la lumière du matin réveille Gil. Horrifié, car sentant venir une nouvelle transformation, Gil s'enfuit dans sa voiture laissant Trudy endormie sur la plage. Arrivé à la maison, Gil ne parvient pas assez tôt dans sa maison pour empêcher la transformation.

Ann arrive bientôt, découvrant Gil recroquevillé dans la cave en état de choc. Croyant toute aide désormais inutile, Gil refuse d'abord de rencontrer le Dr Hoffman, mais après les supplications larmoyantes d'Ann, Gil accepte à contrecœur. Pendant l'examen, le Dr Hoffman ordonne à Gil de rester dans la maison de façon permanente, par mesure de précaution jusqu'à ce qu'il puisse revenir avec de l'aide. Se sentant coupable d'avoir abandonné Trudy, Gil retourne au bar mais est brutalement passé à tabac par George et ses acolytes. Gil reprend conscience le lendemain matin et découvre que Trudy, l'a amené à son appartement. George arrive bientôt et, en voyant Gil, le force à sortir pour lui régler son compte. À ce moment, Gil se transforme de nouveau et assassine George devant Trudy horrifiée, avant de fuir dans les collines. De retour à la maison, Gil y retrouve Ann, Hoffman et Buckel. Revenu à son état normal, Gil se culpabilise d'avoir accompli un meurtre. Ses amis le rassurent lui précisant qu'il a agi en état de légitime défense. Mais quand la police arrive avec un mandat d'arrêt, Gil s'enfuit dans sa voiture en frappant accidentellement un policier au passage.

Se cachant à l'intérieur d'une cabane de champ pétrolifère alors que la police ratisse la zone et érige des barrages routiers, Gil est découvert par la jeune Suzy qui lui propose de lui apporter des cookies. Se précipitant chez elle, Suzy est surprise en train de voler des cookies par sa mère qui l'oblige à parler. Pendant que sa mère appelle la police, Suzy se glisse fonce à l'extérieur afin de prévenir Gil. Sa mère la poursuit dans le champ de pétrole et les voitures de police arrivent bientôt. Se rendant compte que Suzy est en danger en étant avec lui, Gil emmène la fille hors de la cabane dans la lumière du soleil où il la laisse partir. Il se transforme rapidement en créature. Dans la poursuite policière qui s'ensuit, Gil abat un des officiers puis grimpe les escaliers au sommet d'un grand réservoir de gaz naturel, où l'officier restant le poursuit. Alors que Gil commence à l'étrangler, l'officier tire sur Gil dans le cou. Mortellement blessé, le Gil tombe de plusieurs étages tandis que Buckell, Hoffman et Ann restent consternés.

Critique

Hébergeurs : Uptobox
Qualité : tvRiP AC3
Type : mkv
Résolution : 720x576
Langue : Anglais
Sous-titres : Français
Taille : 1.2 GB

https://uptobox.com/kozra37jezje

Ou

https://multiup.org/5972f8d51df0beb3ca6efdde7f87c925

Une exclusivité signée : Nene591/Marcel

Nan Peterson

Tam-Tam (1955) VF DVDRiP - Gian Gaspare Napolitano, Folco Quilici

 Titre original : Tam Tam Mayumbe
Réalisé par : Gian-Gaspare Napolitano, Folco Quilici

Produit par : Documento Film, Franco-London Film
Distributeur : Lux Compagnie Cinématographique de France (Paris)
Genre : Aventures exotiques
Durée : 01:40:00
Date de sortie en salle : 09/09/1955
Pays : Italie/ France
Avec : Charles Vanel, Marcello Mastroianni, Pedro Armendáriz, Kerima, Habib Benglia

https://www.cinema-francais.fr/

https://www.imdb.com/

Médecin-chef dans la vaste brousse congolaise, le docteur Léonard a bien des difficultés pour mettre fin à un trafic d'alcool frelaté qui rend la population indigène fort vulnérable à la maladie du sommeil. Il soupçonne Martinez, un portugais, qui est le seul à connaître le langage des tam-tams, d'être à la tête du réseau clandestin et aura confirmation lorsqu'il partira rejoindre son assistant, Alessandrini, réfugié dans le même village que le malfrat...

Hébergeurs : Uptobox
Qualité : DVDRiP
Type : mp4
Résolution : 720x576
Langue : Français
Taille : 1.43 GB

https://uptobox.com/z46m1s5bwav2

Une exclusivité signée : Bernard

Kerima